Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Türkçe - Si cette expérience a été réalisée sur des...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaTürkçe

Kategori Gazete

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Si cette expérience a été réalisée sur des...
Metin
Öneri gilgaladtr
Kaynak dil: Fransızca

Si cette expérience a été réalisée sur des végétaux, les conclusions de la première étude internationale de grande ampleur menée sur l'homme devraient voir le jour d'ici à quelques semaines. Baptisée « Interphone », cette recherche regroupe les données de treize pays et vise à établir les relations qui existent entre l'usage du téléphone mobile et les tumeurs de la tête.

Başlık
eğer bu deney bitkiler üzerinde gerçekleştirilseydi...
Tercüme
Türkçe

Çeviri signomi
Hedef dil: Türkçe

eğer bu deney bitkiler üzerinde gerçekleştirilseydi, insanlık üzerinde büyük tesir yaratacak bu çalışmanın sonuçları bir kaç hafta içinde ortaya çıkacaktı. "Interphone" olarak adlandırılan onüç ülkeden oluşan bu araştırma grubu cep telefonu kullanımı ve beyin tümörü arasında bulunan ilişkiyi kurmayı amaçlamaktadır.
En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 20 Mayıs 2008 20:14