Tercüme - İspanyolca-İbranice - TE QUIERO, PERDONAME

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Konuşma diline özgü

Başlık	TE QUIERO, PERDONAME
Metin Öneri rubiri	Kaynak dil: İspanyolca TE QUIERO, PERDONAME

Başlık	×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š, ×¡×œ×—×™ ×œ×™.
Tercüme İbranice Çeviri casieliel	Hedef dil: İbranice ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š, ×¡×œ×—×™ ×œ×™.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	This is for a male speaking to a female. For a female speaker say ××•×”×‘×ª instead of ××•×”×‘. For a male recepient say ×¡×œ×— instead of ×¡×œ×—×™.

En son libera tarafından onaylandı - 17 Ağustos 2008 21:35