Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İbranice - Nossa vida, juntos, começará neste dia.
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
Nossa vida, juntos, começará neste dia.
Metin
Öneri
Alexandre J R Lima
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi
Nossa vida, juntos, começará neste dia.
Para dividir e amar, de hoje até o fim de nossas vidas!
Başlık
×—×™×™× ×• ביחד, תתחיל ב×ותו היו×
Tercüme
İbranice
Çeviri
Saul Onit
Hedef dil: İbranice
×—×™×™× ×• ×”×ž×©×•×ª×¤×™× ×™×—×œ×• ×‘×™×•× ×”×–×”.
בכדי לחלוק ול×הוב, ×ž×”×™×•× ×•×¢×“ סוף ×—×™×™× ×•!
En son
libera
tarafından onaylandı - 12 Eylül 2008 21:15