Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-عبري - Nossa vida, juntos, começará neste dia.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةعبري

عنوان
Nossa vida, juntos, começará neste dia.
نص
إقترحت من طرف Alexandre J R Lima
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Nossa vida, juntos, começará neste dia.
Para dividir e amar, de hoje até o fim de nossas vidas!

عنوان
חיינו ביחד, תתחיל באותו היום
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف Saul Onit
لغة الهدف: عبري

חיינו המשותפים יחלו ביום הזה.
בכדי לחלוק ולאהוב, מהיום ועד סוף חיינו!
آخر تصديق أو تحرير من طرف libera - 12 أيلول 2008 21:15