Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İspanyolca-Türkçe - Dónde están córazon?

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolcaTürkçe

Kategori Cumle

Başlık
Dónde están córazon?
Metin
Öneri _EzGi..._
Kaynak dil: İspanyolca

Dónde están córazon?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Están yerine estás da olabilir.farkı var mı bilmiyorum.ama benim aradığım están olan.tşkkrler

Başlık
Neredeler kalp?
Tercüme
Türkçe

Çeviri handsoflight
Hedef dil: Türkçe

Neredeler kalp?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
"estas" olsaydı "Neredesin kalp?" olacaktı.
En son handyy tarafından onaylandı - 12 Eylül 2008 15:36