Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -تركي - Dónde están córazon?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ تركي

صنف جملة

عنوان
Dónde están córazon?
نص
إقترحت من طرف _EzGi..._
لغة مصدر: إسبانيّ

Dónde están córazon?
ملاحظات حول الترجمة
Están yerine estás da olabilir.farkı var mı bilmiyorum.ama benim aradığım están olan.tşkkrler

عنوان
Neredeler kalp?
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف handsoflight
لغة الهدف: تركي

Neredeler kalp?
ملاحظات حول الترجمة
"estas" olsaydı "Neredesin kalp?" olacaktı.
آخر تصديق أو تحرير من طرف handyy - 12 أيلول 2008 15:36