Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İtalyanca-İngilizce - SEI DIVENTATA UNA MAGICA AMICA,OGNI VOLTA CHE...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
SEI DIVENTATA UNA MAGICA AMICA,OGNI VOLTA CHE...
Metin
Öneri
louise3
Kaynak dil: İtalyanca
SEI DIVENTATA UNA MAGICA AMICA,OGNI VOLTA CHE APRO
L'E-MAIL SPERO CHE CI SIA UN TUO MESSAGGIO....
SCAPPO DEVO ANDARE A PRESTO....
CON AFFETTO... BACIO....
Başlık
You became a magic friend
Tercüme
İngilizce
Çeviri
Oana F.
Hedef dil: İngilizce
You became a magic friend to me. Every time I open my e-mails I wish there is a message from you. I have to go now, see you soon. With love... Kiss...
En son
lilian canale
tarafından onaylandı - 13 Eylül 2008 22:13
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
13 Eylül 2008 21:31
pirulito
Mesaj Sayısı: 1180
You turned into a charming friend.