Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Anglų - SEI DIVENTATA UNA MAGICA AMICA,OGNI VOLTA CHE...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Italų

Anglų

Pavadinimas	SEI DIVENTATA UNA MAGICA AMICA,OGNI VOLTA CHE...
Tekstas Pateikta louise3	Originalo kalba: Italų SEI DIVENTATA UNA MAGICA AMICA,OGNI VOLTA CHE APRO L'E-MAIL SPERO CHE CI SIA UN TUO MESSAGGIO.... SCAPPO DEVO ANDARE A PRESTO.... CON AFFETTO... BACIO....

Pavadinimas	You became a magic friend
Vertimas Anglų Išvertė Oana F.	Kalba, į kurią verčiama: Anglų You became a magic friend to me. Every time I open my e-mails I wish there is a message from you. I have to go now, see you soon. With love... Kiss...

Validated by lilian canale

- 13 rugsėjis 2008 22:13

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		13 rugsėjis 2008 21:31
	pirulito Žinučių kiekis: 1180	You turned into a charming friend.