Tercüme - Türkçe-İngilizce - senin ne yaptigini biliyor

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Dusunceler - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	senin ne yaptigini biliyor
Metin Öneri andhiof	Kaynak dil: Türkçe senin ne yaptigini biliyor
Çeviriyle ilgili açıklamalar	es de un amigo turco y me interesa saber que esta pensando

Başlık	He knows what you are doing.
Tercüme İngilizce Çeviri turkishmiss	Hedef dil: İngilizce He knows what you are doing.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Or : She knows what you are doing.

tarafından onaylandı - 20 Eylül 2008 19:49