Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-İsveççe - Love is patient, love is kind. It does not envy,...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceİsveççe

Başlık
Love is patient, love is kind. It does not envy,...
Metin
Öneri Tishie
Kaynak dil: İngilizce

Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs.
Love does not delight in evil but rejoices with the truth.
It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.
Love never fails.

Başlık
Kärlek är tålmodig, kärlek är snäll. Den är inte avundsjuk,...
Tercüme
İsveççe

Çeviri zwanzig
Hedef dil: İsveççe

Kärlek är tålmodig, kärlek är snäll. Den är inte avundsjuk, den skryter inte, den är inte högfärdig. Den är inte oförskämd, den är inte självisk, den blir inte arg lätt, den räknar inte misstag.
Kärlek njuter inte av ondska utan glädjer sig med sanningen.
Den skyddar alltid, betror alltid, har alltid hopp, är alltid uthållig.
Kärlek misslyckas aldrig.
En son pias tarafından onaylandı - 26 Ekim 2008 21:04





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

26 Ekim 2008 20:59

pias
Mesaj Sayısı: 8113
zwanzig,
jag ser att du glömt en mening (it is not proud). Jag korr. det före godkännande.