Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Svedski - Love is patient, love is kind. It does not envy,...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiSvedski

Natpis
Love is patient, love is kind. It does not envy,...
Tekst
Podnet od Tishie
Izvorni jezik: Engleski

Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs.
Love does not delight in evil but rejoices with the truth.
It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.
Love never fails.

Natpis
Kärlek är tålmodig, kärlek är snäll. Den är inte avundsjuk,...
Prevod
Svedski

Preveo zwanzig
Željeni jezik: Svedski

Kärlek är tålmodig, kärlek är snäll. Den är inte avundsjuk, den skryter inte, den är inte högfärdig. Den är inte oförskämd, den är inte självisk, den blir inte arg lätt, den räknar inte misstag.
Kärlek njuter inte av ondska utan glädjer sig med sanningen.
Den skyddar alltid, betror alltid, har alltid hopp, är alltid uthållig.
Kärlek misslyckas aldrig.
Poslednja provera i obrada od pias - 26 Oktobar 2008 21:04





Poslednja poruka

Autor
Poruka

26 Oktobar 2008 20:59

pias
Broj poruka: 8113
zwanzig,
jag ser att du glömt en mening (it is not proud). Jag korr. det före godkännande.