Tercüme - İngilizce-Türkçe - a mental blockŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Anlatım / Ifade - Eğitim | | | Kaynak dil: İngilizce
You know how it is when you come up against a mental block - you know there's a way of solving your problem but it's as though you've reached a wall that you can't get over - no matter how hard you try - you get stuck - over and over again. |
|
| | | Hedef dil: Türkçe
Ruhsal bir engelle karşılaştığın zaman nasıl olduğunu bilirsin -bilirsin ki probleminin bir çözüm yolu var ama o sanki ulaştığın halde geçemediğin bir duvar gibidir - ne kadar uğraştığının bir önemi olmaz - saplanıp kalırsın- tekrar ve tekrar ... |
|
En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 11 Kasım 2008 20:18
| 
Favori tercümeler
