Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - adın Türk, kendin benziyorsun ama Romanyalısın ?

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Başlık
adın Türk, kendin benziyorsun ama Romanyalısın ?
Metin
Öneri ela_todea
Kaynak dil: Türkçe

adın Türk, kendin benziyorsun ama Romanyalısın ?

Başlık
Your name is Turkish
Tercüme
İngilizce

Çeviri melinda_83
Hedef dil: İngilizce

Your name is Turkish. You resemble, but are you Romanian?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
'adın Türk' derken your name is Turkish=senin adın Türkçe bir ad..
En son lilian canale tarafından onaylandı - 1 Aralık 2008 23:09





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

1 Aralık 2008 20:13

merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
Your name is a Turkish name. ...... but you are from Romanian.