Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-Türkçe - after the thermal camera begins to record,the...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Cumle - Bilim
Başlık
after the thermal camera begins to record,the...
Metin
Öneri
dilashup
Kaynak dil: İngilizce
after the thermal camera begins to record,the insulation covering the test plate was removed rapidly.
Başlık
Termal kamera kayda başladıktan sonra...
Tercüme
Türkçe
Çeviri
medeor
Hedef dil: Türkçe
Termal kamera kayda başladıktan sonra deney levhasını kaplayan yalıtım maddesi çabucak ortadan kayboldu.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
plate sözcüğünü levha olarak çevirdim. tabak veya plaka da olabilir. bunu anlamak için diğer cümleleri görmek lazım.
En son
FIGEN KIRCI
tarafından onaylandı - 21 Şubat 2009 23:06