Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Turc - after the thermal camera begins to record,the...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase - Science
Titre
after the thermal camera begins to record,the...
Texte
Proposé par
dilashup
Langue de départ: Anglais
after the thermal camera begins to record,the insulation covering the test plate was removed rapidly.
Titre
Termal kamera kayda başladıktan sonra...
Traduction
Turc
Traduit par
medeor
Langue d'arrivée: Turc
Termal kamera kayda başladıktan sonra deney levhasını kaplayan yalıtım maddesi çabucak ortadan kayboldu.
Commentaires pour la traduction
plate sözcüğünü levha olarak çevirdim. tabak veya plaka da olabilir. bunu anlamak için diğer cümleleri görmek lazım.
Dernière édition ou validation par
FIGEN KIRCI
- 21 Février 2009 23:06