Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İtalyanca-Ukraynaca - stamene
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
stamene
Metin
Öneri
надін
Kaynak dil: İtalyanca
Stamane ho incontrato un angelo che mi ha chiesto:qual'e il tuo desiderio per oggi? gli ho detto:abbi cura della persona che leggera' questa messagio.auguridi buon anno
Başlık
Сьогодні вранці
Tercüme
Ukraynaca
Çeviri
Shetamara
Hedef dil: Ukraynaca
Сьогодні вранці Ñ Ð·ÑƒÑтрівÑÑ Ð· ангелом, Ñкий запитав у мене: Ñке Ð±Ð°Ð¶Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‚Ð¸ маєш Ñьогодні? Ñ Ñказав: піклуйÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾ людину, Ñка прочитає це повідомленнÑ. з новим роком
En son
ramarren
tarafından onaylandı - 12 Ocak 2009 14:33