Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Portekizce-Almanca - ola tanii eu so sei falar o alemao mais ou menos...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
ola tanii eu so sei falar o alemao mais ou menos...
Metin
Öneri
nark
Kaynak dil: Portekizce
eu estou a pouco tempo na alemanha so ca estou a 3 anos e meio
Başlık
Hi Tanii ich kann Deutsch nur beschränkt sprechen ...
Tercüme
Almanca
Çeviri
gbernsdorff
Hedef dil: Almanca
Ich bin erst seit kurzem in Deutschland, ich bin erst 3 einhalb Jahre hier
En son
italo07
tarafından onaylandı - 21 Mayıs 2009 18:14
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
1 Mayıs 2009 23:36
Yasmini
Mesaj Sayısı: 2
Hi Tanii ich spreche nür ein bisschen Deutsch. Ich bin in Deutschland seit kurtzem Zeit. Ich bin erst 3 und halbe Jahre hier.