Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Germană - ola tanii eu so sei falar o alemao mais ou menos...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăGermană

Titlu
ola tanii eu so sei falar o alemao mais ou menos...
Text
Înscris de nark
Limba sursă: Portugheză

eu estou a pouco tempo na alemanha so ca estou a 3 anos e meio

Titlu
Hi Tanii ich kann Deutsch nur beschränkt sprechen ...
Traducerea
Germană

Tradus de gbernsdorff
Limba ţintă: Germană

Ich bin erst seit kurzem in Deutschland, ich bin erst 3 einhalb Jahre hier
Validat sau editat ultima dată de către italo07 - 21 Mai 2009 18:14





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

1 Mai 2009 23:36

Yasmini
Numărul mesajelor scrise: 2
Hi Tanii ich spreche nür ein bisschen Deutsch. Ich bin in Deutschland seit kurtzem Zeit. Ich bin erst 3 und halbe Jahre hier.