Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Portugais-Allemand - ola tanii eu so sei falar o alemao mais ou menos...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
ola tanii eu so sei falar o alemao mais ou menos...
Texte
Proposé par
nark
Langue de départ: Portugais
eu estou a pouco tempo na alemanha so ca estou a 3 anos e meio
Titre
Hi Tanii ich kann Deutsch nur beschränkt sprechen ...
Traduction
Allemand
Traduit par
gbernsdorff
Langue d'arrivée: Allemand
Ich bin erst seit kurzem in Deutschland, ich bin erst 3 einhalb Jahre hier
Dernière édition ou validation par
italo07
- 21 Mai 2009 18:14
Derniers messages
Auteur
Message
1 Mai 2009 23:36
Yasmini
Nombre de messages: 2
Hi Tanii ich spreche nür ein bisschen Deutsch. Ich bin in Deutschland seit kurtzem Zeit. Ich bin erst 3 und halbe Jahre hier.