Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İtalyanca-Almanca - CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İtalyanca

Almanca

Fransızca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...
Metin Öneri CLAP72	Kaynak dil: İtalyanca CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE SE LA MOTOCICLETTA E' TUTTA PERFETTA SE IL MOTORE E' OK FUNZIONA TUTTO BENE VORREI SAPERE DI QUALE MODELLO SI TRATTA K1,K2,K3,K4,K5,K6 GRAZIE

Başlık	Hallo, ich wÃ¼rde gerne dein Motorrad kaufen.
Tercüme Almanca Çeviri italo07	Hedef dil: Almanca Hallo, ich wÃ¼rde gerne dein Motorrad kaufen. Ich wÃ¼rde gerne wissen, ob das Motorrad im optimalen Zustand ist und ob der Motor in Ordnung ist und ob alles einwandfrei funktioniert. Ich wÃ¼rde gerne wissen, um welches Modell es sich handelt: K1, K2, K3, K4, K5 oder K6? Danke!

En son italo07 tarafından onaylandı - 16 Nisan 2009 19:27