Tercüme - Rusça-İngilizce - A ti gde? Mojet poedim po magazinam. Jag zdes v...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	A ti gde? Mojet poedim po magazinam. Jag zdes v...
Metin Öneri hayatim	Kaynak dil: Rusça Alexi ti gde? Mojet poedim po magazinam. Jag zdes v shkole
Çeviriyle ilgili açıklamalar	us or britisk english ADMIN'S NOTE : PLEASE SUBMIT SUCH A TEXT IN "MEANING ONLY", AS IT IS TYPED IN LATIN CHARACTERS AND NOT IN CYRILLIC LIKE IT USUALLY READS. THANK YOU.

Başlık	Where are you?
Tercüme İngilizce Çeviri popwauw	Hedef dil: İngilizce Alexi, where are you? Would you like to go shopping? Jag is here at school.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	the second sense sounds better as a question.

tarafından onaylandı - 7 Mayıs 2009 23:25