Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Rusų-Anglų - A ti gde? Mojet poedim po magazinam. Jag zdes v...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RusųAnglųRumunų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
A ti gde? Mojet poedim po magazinam. Jag zdes v...
Tekstas
Pateikta hayatim
Originalo kalba: Rusų

Alexi ti gde? Mojet poedim po magazinam. Jag zdes v shkole
Pastabos apie vertimą
us or britisk english
ADMIN'S NOTE : PLEASE SUBMIT SUCH A TEXT IN "MEANING ONLY", AS IT IS TYPED IN LATIN CHARACTERS AND NOT IN CYRILLIC LIKE IT USUALLY READS. THANK YOU.

Pavadinimas
Where are you?
Vertimas
Anglų

Išvertė popwauw
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Alexi, where are you? Would you like to go shopping? Jag is here at school.
Pastabos apie vertimą
the second sense sounds better as a question.
Validated by lilian canale - 7 gegužė 2009 23:25