Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-Yunanca - DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun canÄ±m.YanÄ±nda olabilmeyi...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

Yunanca

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Başlık	DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun canÄ±m.YanÄ±nda olabilmeyi...
Metin Öneri Sage	Kaynak dil: Türkçe DoÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun canÄ±m.YanÄ±nda olabilmeyi o kadar Ã§ok isterdim ki sana duygularÄ±mÄ± ÅŸuan anlatamam.Seni Ã§ok Ã¶zledim.Kendine iyi bak.

Başlık

Î•Ï…Ï‡Î® Î³ÎµÎ½ÎµÎ¸Î»Î¯Ï‰Î½

Tercüme

Yunanca

Çeviri

Hedef dil: Yunanca

Î¨Ï…Ï‡Î® Î¼Î¿Ï…, Ï‡ÏÏŒÎ½Î¹Î± Ï€Î¿Î»Î»Î¬ Î³Î¹Î± Ï„Î± Î³ÎµÎ½ÎÎ¸Î»Î¹Î± ÏƒÎ¿Ï….Î‰Î¸ÎµÎ»Î± Ï„ÏŒÏƒÎ¿ Ï€Î¿Î»Ï Î½Î± ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÎºÎ¿Î½Ï„Î¬ ÏƒÎ¿Ï… Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î· ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î® Î½Î± ÏƒÎ¿Ï… Ï„Î¿ Ï€ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ¬ÏˆÏ‰ .Î£Îµ Ï€ÎµÎ¸ÏÎ¼Î·ÏƒÎ± Ï€Î¿Î»Ï. ÎÎ± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Î»Ï Ï„Î¿Î½ ÎµÎ±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ¿Ï….

En son Mideia tarafından onaylandı - 4 Temmuz 2009 20:29