Tercüme - Japonca-Brezilya Portekizcesi - Ohayo ... genki desu ka?

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	Ohayo ... genki desu ka?
Metin Öneri aline razuk	Kaynak dil: Japonca Ohayo ... genki desu ka?
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Transliteration accepted. Edits done on notif. from Ian. Originalrequest: "ohayo.... guenki desukÃ¡"

Başlık	Bom dia... Como vocÃª estÃ¡?
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri Adionara	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Bom dia... Como vocÃª estÃ¡?
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Como vocÃª estÃ¡? / Tudo bem?

tarafından onaylandı - 7 Ekim 2009 16:30