Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Rusça-İngilizce - Огромная Вам благодарность.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: GürcüceRusçaİngilizce

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Огромная Вам благодарность.
Metin
Öneri W2S

Огромная Вам благодарность.

Başlık
Thank you so much.
Tercüme
İngilizce

Çeviri Felicitas
Hedef dil: İngilizce

I thank you so much.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 20 Aralık 2009 11:22





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

19 Aralık 2009 20:22

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi Felicitas,

I've added the pronoun otherwise this translation would be out of frame and couldn't be accepted

19 Aralık 2009 21:17

Felicitas
Mesaj Sayısı: 76
Ok, no objections