Tercüme - İngilizce-İtalyanca - telephone chat

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Chat / Sohbet

Başlık	telephone chat
Metin Öneri ddevivo1	Kaynak dil: İngilizce Hi. Finally. How are you? Thank goodness our Italian class is over. What are you doing tonight? At what time do you want to go? Great. See you there! bye.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	thank goodness: meno male. This is one part of a telephone conversation. Very informal.

Başlık	dialogo telefonico
Tercüme İtalyanca Çeviri donpaolo	Hedef dil: İtalyanca Ciao. Finalmente. Come stai? Grazie a Dio la lezione di italiano Ã¨ finita. Cosa farai stasera? A che ora vuoi andare? Grande! Ci vediamo lÃ . Ciao.

En son ddevivo1 tarafından onaylandı - 22 Haziran 2006 03:23