Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-איטלקית - telephone chat

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתאיטלקית

קטגוריה צ'אט

שם
telephone chat
טקסט
נשלח על ידי ddevivo1
שפת המקור: אנגלית

Hi. Finally. How are you? Thank goodness our Italian class is over. What are you doing tonight? At what time do you want to go? Great. See you there! bye.
הערות לגבי התרגום
thank goodness: meno male.
This is one part of a telephone conversation. Very informal.

שם
dialogo telefonico
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי donpaolo
שפת המטרה: איטלקית

Ciao. Finalmente. Come stai? Grazie a Dio la lezione di italiano è finita. Cosa farai stasera? A che ora vuoi andare? Grande! Ci vediamo là. Ciao.
אושר לאחרונה ע"י ddevivo1 - 22 יוני 2006 03:23