Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Türkçe - Seyahatim Fransa ve Almanya'yÄ± kapsÄ±yor....

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçe

Türkçe

İngilizce

Kategori Gunluk hayat - Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Başlık	Seyahatim Fransa ve Almanya'yÄ± kapsÄ±yor....
Çevrilecek olan metin Öneri hdblack35	Kaynak dil: Türkçe Seyahatim Fransa ve Almanya'yÄ± kapsÄ±yor. AsistanÄ±mÄ±z bu nedenle vizeyi Fransa Ã¼zerinden aldÄ±. Fakat Fransa'da ki toplantÄ±mÄ±z iptal olunca direkt Almanya'ya gidiyorum. Burada mÃ¼ÅŸterilerimiz ile gÃ¶rÃ¼ÅŸeceÄŸim ve aynÄ± zamanda fuar da gÃ¶rev alacaÄŸÄ±m. Almanya'da 1 hafta kalmayÄ± planlÄ±yorum. Ä°ngilizcem kÃ¶tÃ¼ olduÄŸu iÃ§in size sÃ¶yleyeceklerimi kaÄŸÄ±da yazdÄ±m. Bu nedenle sizden Ã¶zÃ¼r diliyorum ve bana yardÄ±mcÄ± olmanÄ±zÄ± rica ediyorum.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Vizeyi Fransa'dan aldÄ±m ancak toplantÄ± ertelenmesi nedeniyle Almanya giriÅŸinde vize kontrolÃ¼nde sorun yaÅŸamamak iÃ§in kullanabileceÄŸim cÃ¼mleler...

26 Ağustos 2010 21:22