Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Rusça - Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: RusçaFransızca

Kategori Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.
Çevrilecek olan metin
Öneri smaugman
Kaynak dil: Rusça

Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.
9 Aralık 2010 07:45





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

10 Aralık 2010 05:55

Siberia
Mesaj Sayısı: 611
Hi smaugman!

This text sounds not native as the previous one by you. I mean Russians don't speak like this though grammatically it's correct.

Could you please specify where this phrases come from?

PS My French is too poor to explain all this, have to use English