نص أصلي - روسيّ - Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.

Hi smaugman!

This text sounds not native as the previous one by you. I mean Russians don't speak like this though grammatically it's correct.

Could you please specify where this phrases come from?

PS My French is too poor to explain all this, have to use English