Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Fransızca - Nada se cria,nada se perde,tudo se transforma

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiFransızcaLatince

Kategori Anlatım / Ifade - Bilim

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Nada se cria,nada se perde,tudo se transforma
Metin
Öneri gamine
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Nada se cria,nada se perde,tudo se transforma

Başlık
Rien ne se crée, rien ne se perd, tout se transforme
Tercüme
Fransızca

Çeviri gamine
Hedef dil: Fransızca

Rien ne se crée, rien ne se perd, tout se transforme.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Ou dernière phrase: "tout change".
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 28 Mayıs 2012 14:29