Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Bizi bilen bilir, bilmeyende kendisi gibi bilir.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Sözcük - Toplum / Insanlar / Politika

Başlık
Bizi bilen bilir, bilmeyende kendisi gibi bilir.
Metin
Öneri asilturk
Kaynak dil: Türkçe

Bizi bilen bilir, bilmeyende kendisi gibi bilir.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Mevlananın sözü.

Başlık
The one who knows us...
Tercüme
İngilizce

Çeviri Mesud2991
Hedef dil: İngilizce

The one who knows us, knows us well and the one who doesn't, knows us as himself.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Rumi
En son Lein tarafından onaylandı - 9 Haziran 2013 11:11