Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Arapça - I am my beloved's, my beloved is mine

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceİbraniceBasit ÇinceİspanyolcaArapçaFarsçaTürkçeBasit ÇinceTürkçeArapçaRomenceLehçeLatinceBulgarcaVietnamca

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
I am my beloved's, my beloved is mine
Metin
Öneri deco20
Kaynak dil: İngilizce

I am my beloved's, and my beloved is mine
Çeviriyle ilgili açıklamalar
corrected:
beloved ---> beloved's

Başlık
انا لحبيبي, و حبيبي لي
Tercüme
Arapça

Çeviri elmota
Hedef dil: Arapça

انا لحبيبي, و حبيبي لي
En son elmota tarafından onaylandı - 2 Ağustos 2007 19:00