Tercüme - Türkçe-Romence - am primit un sms de la un amic turc. ce spune?

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	am primit un sms de la un amic turc. ce spune?
Metin Öneri anamariabena	Kaynak dil: Türkçe Gullern en guzel kokani yildizlarin en fazla parlayani Allahin en guzel mekani sizin le olsun Haki.

Başlık	am primit un sms de la un amic turc. ce spune?
Tercüme Romence Çeviri iepurica	Hedef dil: Romence Poate cel mai frumos trandafir mirositor, cea mai strÄƒlucitoare stea ÅŸi cel mai frumos loc lÄƒsat de Dumnezeu sÄƒ fie acolo unde eÅŸti tu, Haki.

En son iepurica tarafından onaylandı - 27 Eylül 2007 13:52