Asıl metin - Türkçe - Arayan belâsını da bulur mevlâsını daŞu anki durum Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Anlatım / Ifade
| Arayan belâsını da bulur mevlâsını da | Çevrilecek olan metin Öneri smy | Kaynak dil: Türkçe
Arayan belâsını da bulur mevlâsını da | Çeviriyle ilgili açıklamalar | it could also be translated as "one gets what he/she looks for" but I would like a little more literal translation of it.
please use "god" for "mevlâ" for this case. |
|
En son smy tarafından eklendi - 1 Ekim 2007 08:40
|