Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-İsveççe - vettefan
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Kurgu / Hikaye
Başlık
vettefan
Metin
Öneri
meehn
Kaynak dil: İngilizce
The darkest souls are not thoes which choose to exist within the hell of the abyss, but thoes which choose to move silently amoung us
Başlık
vettefan
Tercüme
İsveççe
Çeviri
pias
Hedef dil: İsveççe
De mörkaste själarna är inte de som väljer att existera i helvetets avgrund, utan de som väljer att röra sig under tystnad ibland oss.
En son
pias
tarafından onaylandı - 2 Aralık 2007 18:07