쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•
좋아하는 번역문
•
•웹사이트 번역
•검색
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
번역 - 영어-스웨덴어 - vettefan
현재 상황
번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
분류
소설 / 이야기
제목
vettefan
본문
meehn
에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어
The darkest souls are not thoes which choose to exist within the hell of the abyss, but thoes which choose to move silently amoung us
제목
vettefan
번역
스웨덴어
pias
에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스웨덴어
De mörkaste själarna är inte de som väljer att existera i helvetets avgrund, utan de som väljer att röra sig under tystnad ibland oss.
pias
에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 2일 18:07
좋아하는 번역문
