Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - Deus me ilumine

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiArabskiTureckiŁacina

Kategoria Zdanie

Tytuł
Deus me ilumine
Tekst
Wprowadzone przez Libelula
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Deus me ilumine
Uwagi na temat tłumaczenia
Deus me proteja .
em sírio

Tytuł
Deus me illuminet
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Cammello
Język docelowy: Łacina

Deus me illuminet
Uwagi na temat tłumaczenia
it's "illuminet" and not "illuminat" because it's "conjunctive esortative"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 13 Maj 2008 23:59