Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Portugalski brazylijski - facti species

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaPortugalski brazylijski

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
facti species
Tekst
Wprowadzone przez ga
Język źródłowy: Łacina

facti species
Uwagi na temat tłumaczenia
integra a teoria dos planos e ambitos do direito de Tércio Sampaio Ferraz Junior.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tytuł
espécie de fato
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez goncin
Język docelowy: Portugalski brazylijski

espécie de fato
Uwagi na temat tłumaczenia
Trata-se do do fato jurídico que desencadeia a aplicação da norma estabelecida de modo genérico e abstrato (subsunção). A depender da província jurídica, pode ganhar outros nomes: "tipo penal" (Direito Penal), "fato gerador" (Direito Tributário), etc.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez casper tavernello - 18 Kwiecień 2008 20:56