Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Portugalski brazylijski - Me dolor angit, me cruciatus opprimit, Mibi...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaPortugalski brazylijski

Tytuł
Me dolor angit, me cruciatus opprimit, Mibi...
Tekst
Wprowadzone przez cristhiane
Język źródłowy: Łacina

Me dolor angit, me cruciatus opprimit, Mibi pallida facies animo amaritudinem pingit, Os meum Omnipotentem voca, turbaque plaudet, Et miserium me videns morsu cruento petit?

Tytuł
A dor me fere, o tormento me oprime
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez goncin
Język docelowy: Portugalski brazylijski

A dor me fere, o tormento me oprime, minha face pálida transparece o amargor dentro de mim, minha boca clama ao Onipotente, e a multidão aplaude, e, vendo-me um pobre coitado, ainda pede com insultos para que eu sangre?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez casper tavernello - 27 Maj 2008 00:57