Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Bośniacki - merhaba benim adım metin sizin isminiz nedir ben...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiBośniackiRosyjski

Kategoria Życie codzienne - Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
merhaba benim adım metin sizin isminiz nedir ben...
Tekst
Wprowadzone przez metinovic
Język źródłowy: Turecki

merhaba benim adım metin sizin isminiz nedir ben 18 yasındayım siz kac yasındasınız ben aslen türkiyeliyim ama annanemler yugoslaviadan göçme yenipazardan

Tytuł
Zdravo,ja se zovem Metin,kako se vi zovete,ja
Tłumaczenie
Bośniacki

Tłumaczone przez adviye
Język docelowy: Bośniacki

Zdravo,ja se zovem Metin,kako se vi zovete,ja imam 18 godina,koliko vi imate godina,ja sam rodom iz turske ali majkina porodica mi je doselila iz Jugoslavije,iz Novog Pazara.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lakil - 14 Maj 2008 00:46