Prevođenje - Turski-Bosanski - merhaba benim adÄ±m metin sizin isminiz nedir ben...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Svakodnevni život - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	merhaba benim adÄ±m metin sizin isminiz nedir ben...
Tekst Poslao metinovic	Izvorni jezik: Turski merhaba benim adÄ±m metin sizin isminiz nedir ben 18 yasÄ±ndayÄ±m siz kac yasÄ±ndasÄ±nÄ±z ben aslen tÃ¼rkiyeliyim ama annanemler yugoslaviadan gÃ¶Ã§me yenipazardan

Naslov	Zdravo,ja se zovem Metin,kako se vi zovete,ja
Prevođenje Bosanski Preveo adviye	Ciljni jezik: Bosanski Zdravo,ja se zovem Metin,kako se vi zovete,ja imam 18 godina,koliko vi imate godina,ja sam rodom iz turske ali majkina porodica mi je doselila iz Jugoslavije,iz Novog Pazara.

Posljednji potvrdio i uredio lakil - 14 svibanj 2008 00:46