Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - Broken Family

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHebrajski

Kategoria Wolne pisanie

Tytuł
Broken Family
Tekst
Wprowadzone przez tedjefliers
Język źródłowy: Angielski

A broken family is still one. Father, mother, sister.

Tytuł
משפחה שבורה
Tłumaczenie
Hebrajski

Tłumaczone przez זהבית
Język docelowy: Hebrajski

משפחה שבורה היא עדיין משפחה. אבא, אמא, אחות.
Uwagi na temat tłumaczenia
לדעתי הכוונה היא למשפחה הרוסה ולאו דווקא שבורה.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez libera - 25 Sierpień 2008 19:45