Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Hebrea - Broken Family

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaHebrea

Kategorio Libera skribado

Titolo
Broken Family
Teksto
Submetigx per tedjefliers
Font-lingvo: Angla

A broken family is still one. Father, mother, sister.

Titolo
משפחה שבורה
Traduko
Hebrea

Tradukita per זהבית
Cel-lingvo: Hebrea

משפחה שבורה היא עדיין משפחה. אבא, אמא, אחות.
Rimarkoj pri la traduko
לדעתי הכוונה היא למשפחה הרוסה ולאו דווקא שבורה.
Laste validigita aŭ redaktita de libera - 25 Aŭgusto 2008 19:45