Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Norweski-Niemiecki - hei. du jeg kjønner ikke hvorfor vi krangler det...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NorweskiNiemiecki

Kategoria Fikcja / Historia - Odkrywanie / Przygoda

Tytuł
hei. du jeg kjønner ikke hvorfor vi krangler det...
Tekst
Wprowadzone przez saida_91
Język źródłowy: Norweski

hei.
du jeg kjønner ikke hvorfor vi krangler det er ikke noe ting vi krangler om eller krangler vi i det helle tatt.
du må svare meg for jeg kjønner ikke hva som er galt....
gla i deg.

Tytuł
Hallo. Du, ich verstehe nicht warum wir uns streiten,
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez Bhatarsaigh
Język docelowy: Niemiecki

Hallo.
Du, ich verstehe nicht warum wir uns streiten, es gibt nichts um das wir streiten oder streiten wir überhaupt?
Du musst mir antworten, denn ich merke nicht, was falsch ist...
Mag dich.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iamfromaustria - 26 Wrzesień 2008 15:45