Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Włoski - SerÃ¡ que o escritor de MoÃ§ambique Mia Couto Ã©...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Portugalski brazylijski

Włoski

Kategoria Potoczny język

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	SerÃ¡ que o escritor de MoÃ§ambique Mia Couto Ã©...
Tekst Wprowadzone przez damesamuel	Język źródłowy: Portugalski brazylijski SerÃ¡ que o escritor de MoÃ§ambique Mia Couto Ã© muito conhecido aÃ na ItÃ¡lia? Aqui no Brazil ele ja Ã© bastante conhecido e condecorado, assim como em Portugal e em outros paÃses de lÃngua romÃ¢nica como FranÃ§a e espanha.

Tytuł	SarÃ che lo scrittore di Mozambico
Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez italo07	Język docelowy: Włoski SarÃ che lo scrittore di Mozambico Mia Couto Ã¨ molto conosciuto lÃ¬ in Italia? Qui in Brasile lui giÃ Ã¨ abbastanza conosciuto e decorato, cosÃ¬ come in Portogallo e in altri paesi di lingua romanza come Francia e Spagna.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Xini - 22 Listopad 2008 14:44