Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ブラジルのポルトガル語-イタリア語 - SerÃ¡ que o escritor de MoÃ§ambique Mia Couto Ã©...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブラジルのポルトガル語

イタリア語

カテゴリ口語体の

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	SerÃ¡ que o escritor de MoÃ§ambique Mia Couto Ã©...
テキスト damesamuel様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 SerÃ¡ que o escritor de MoÃ§ambique Mia Couto Ã© muito conhecido aÃ na ItÃ¡lia? Aqui no Brazil ele ja Ã© bastante conhecido e condecorado, assim como em Portugal e em outros paÃses de lÃngua romÃ¢nica como FranÃ§a e espanha.

タイトル	SarÃ che lo scrittore di Mozambico
翻訳イタリア語 italo07様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 SarÃ che lo scrittore di Mozambico Mia Couto Ã¨ molto conosciuto lÃ¬ in Italia? Qui in Brasile lui giÃ Ã¨ abbastanza conosciuto e decorato, cosÃ¬ come in Portogallo e in altri paesi di lingua romanza come Francia e Spagna.

最終承認・編集者 Xini - 2008年 11月 22日 14:44