Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Turecki - Congenital toxoplasmosis

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiTurecki

Kategoria Esej - Nauka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Congenital toxoplasmosis
Tekst
Wprowadzone przez kardiyo
Język źródłowy: Angielski

Congenital toxoplasmosis can occur when a woman acquires her initial infection during pregnancy.Although the infection is usually inapparent in the woman, the lesions in the fetus show a wide degree of severity, depending on the gestational age at which transplacental transmission occurred.

Tytuł
DoÄŸuÅŸtan gelen toksoplazmosis
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez kardiyo
Język docelowy: Turecki

Doğuştan gelen toksoplazmosis, gebelik sırasında bir kadının ilk enfeksiyonunu kaptığı zaman ortaya çıkabilir. Genellikle kadınlarda teşhis edilememesine rağmen, fetüsteki yaralar, plasenta aracılığıyla gerçekleştirilen taşımanın meydana geldiği gebelik yaşına bağlı olarak ciddiyet derecesini gösterir.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 5 Listopad 2008 00:57





Ostatni Post

Autor
Post

5 Listopad 2008 00:57

FIGEN KIRCI
Liczba postów: 2543
ellerine sağlık, kardiyo! ve aramıza hoşgeldin!

5 Listopad 2008 16:03

kardiyo
Liczba postów: 4
teşekkür ederim hoş bulduk