Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Język perski - THE CONSERVATION AND STRENGTHENING OF MASONRY STRUCTURES

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiJęzyk perski

Kategoria Esej - Nauka

Tytuł
THE CONSERVATION AND STRENGTHENING OF MASONRY STRUCTURES
Tekst
Wprowadzone przez online2009
Język źródłowy: Angielski

The key is to understand the structural behaviour of the building in its current
condition in order that appropriate strengthening, if required at all, can be developed

Tytuł
حفظ و مقاوم‌سازی سازه‌های معماری
Tłumaczenie
Język perski

Tłumaczone przez ghasemkiani
Język docelowy: Język perski

مسئله‌ی مهم، درک رفتار سازه‌ای ساختمان در وضعیت کنونی آن است، تا بتوان مقاوم‌سازی مناسب را، در صورتی که لازم باشد، ایجاد کرد.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez salimworld - 29 Maj 2011 11:10





Ostatni Post

Autor
Post

29 Maj 2011 11:04

salimworld
Liczba postów: 248
پیشنهاد من برای strengthening مقاوم سازی است

29 Maj 2011 11:10

ghasemkiani
Liczba postów: 175
با تشکر