Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Persa (farsi) - THE CONSERVATION AND STRENGTHENING OF MASONRY STRUCTURES

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsPersa (farsi)

Categoria Ensaio - Ciência

Título
THE CONSERVATION AND STRENGTHENING OF MASONRY STRUCTURES
Texto
Enviado por online2009
Idioma de origem: Inglês

The key is to understand the structural behaviour of the building in its current
condition in order that appropriate strengthening, if required at all, can be developed

Título
حفظ و مقاوم‌سازی سازه‌های معماری
Tradução
Persa (farsi)

Traduzido por ghasemkiani
Idioma alvo: Persa (farsi)

مسئله‌ی مهم، درک رفتار سازه‌ای ساختمان در وضعیت کنونی آن است، تا بتوان مقاوم‌سازی مناسب را، در صورتی که لازم باشد، ایجاد کرد.
Último validado ou editado por salimworld - 29 Maio 2011 11:10





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

29 Maio 2011 11:04

salimworld
Número de Mensagens: 248
پیشنهاد من برای strengthening مقاوم سازی است

29 Maio 2011 11:10

ghasemkiani
Número de Mensagens: 175
با تشکر